Vin Skola

Liten ungersk druvordlista

Assistant Editor · 11 mars 2017
franc_front
På denna sida

Vinlandet Ungern är känt för sina prisvärda och härliga vita och röda viner och börjar nu även satsa på alltmer kvalitativa viner.

Man har en hel del goda inhemska druvor och vill man få en bra överblick över de druvor som odlas inom vinproduktionen, så verkar det nästan som att man behöver förstå ungerska. Här har man nämligen ungerska namn på de vanliga druvorna. Ytterst få har fått behålla sina franska namn. Exempelvis Chardonnay, Muskat, Sauvignon Blanc, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Pinot Noir, Merlot eller Zweigelt heter samma. Men det finns otroligt många olika druvsorter i Ungern,  så här är en liten lathund över några av de mest populära ungerska druvorna som odlas där och vilka likheter de har med andra mer typiska druvor.

Några gröna druvor:

Furmint – heter Österrike för Mosler eller Zapfner och används både i torra och söta viner

Szürkebarát – vi känner igen den som Pinot Gris eller Pinot Grigio

Traminer – Gewurztraminer

Zöldveltelini – heter även Grüner Veltliner

Några blå druvor:

Kékoportó – ungerskt namn för Portugieser

Kékfrankos – heter i Österrike Blaufränkisch och i Tyskland Lemberger.

Ungerska druvor i ursprung:

Irsai Oliver – grön, en korsning av druvorna Pozsonyi och Pearl of Csaba

Kéknyelü – grön, ren ungersk druva

Zenit –grön,  korsning av den ungerska Ezerjó och druvan Bouvier

Zéta – grön, blandning av Bouvier och Furmint

Kadarka – mörk blå ungersk druva

Vinguider relaterade till denna artikel

Vanliga frågor

Vad heter Pinot Gris på ungerska?
Pinot Gris kallas Szürkebarát på ungerska. Druvan används både i torra och söta viner och är en av de vanligaste gröna druvsorterna i Ungern.
Vilken ungersk druva motsvarar Blaufränkisch?
Blaufränkisch heter Kékfrankos på ungerska. I Tyskland kallas den Lemberger. Det är en blå druva som ger kryddiga och fruktiga röda viner.
Vad är Furmint för druva?
Furmint är en grön druva som odlas i Ungern och Österrike (där den kallas Mosler eller Zapfner). Den används både till torra viner och söta viner, exempelvis i Tokaji.
Vilka ungerska druvor är unika för Ungern?
Några ungerska ursprungsdruvor är Irsai Oliver (grön korsning), Kéknyelü (grön, ren ungersk), Zenit (grön korsning), Zéta (grön blandning) och Kadarka (mörk blå).
Heter Gewurztraminer samma på ungerska?
Nej, Gewurztraminer kallas Traminer på ungerska. Den är en aromatisk grön druva som ger kryddiga och blommiga viner.
Vad är Kékoportó för druva?
Kékoportó är det ungerska namnet för Portugieser, en blå druva som ger lätta, fruktiga röda viner. Den är populär i Ungern för vardagsviner.

Mer i Vin Skola

Vill du ha vårt nyhetsbrev?

Få handplockat innehåll om vin, mat och dryck direkt i din inkorg. Anmäl dig nu för att hålla kontakten!

Genom att registrera dig som prenumerant på Vinjournalens tjänster accepterar du Vinjournalens allmänna villkor. Din information kommer att hanteras i enlighet med Vinjournalens integritetspolicy.