Vin Skola

Snabbguide till tyska vinetiketter

Assistant Editor · 15 juli 2014
26_itemthemeimage_5137-jpg
På denna sida

Även tyska vinetiketter pekar på region, producent, druva och år. Men förutom detta finns också en mängd andra specifika termer när det gäller tyskarnas Qualitätswein, det vill saga när det gäller själva kvaliteten på vinet, som kan var bra att veta. Exempelvis indikera man gärna när druvorna skördas och mognadsnivå på druva i olika steg:

Kabinett
Är ett ungt, ganska omoget vin, skördas tidigt, ofta med lägre alkoholhalt och är också det lättaste vinet.

Spätlese
Även dessa viner verkar unga. Druvor har plockats när de inte är helt mogna, dock lite senare än Kabinett.

Auslese
Ett finare vin tillverkat av utvalda druvor som skördas sent och ger vinet en viss sötma.

Beerenauslese
Betyder “val av druvor” och då menar man sötma och är botrytiserade viner, angrepp av ädelröta, vilket anses fint. Detta är oftast söta viner passar bra som dessertvin.

Trockenbeerenauslese
Viner av druvor som har individuellt skördats, de har skrumpnat ihop och drabbats hårt av ädelröta. Ger mycket söta viner med komplexa dofter och smaker.

Bortsett från de mognadsnivå på druva lan du läsa termerna ”trocken” (torrt) och ”halbtrocken” (halvtorrt) på tyska etiketter. Viner, där vingården står nämnd på etiketten, måste enligt gällande tyska etiketteringsregler vara torra. Förutom ovanstående nivåer finns även Eiswein, som skördas väldigt sent på året när druvorna är frostiga.

Vinguider relaterade till denna artikel

Vanliga frågor

Vad betyder Kabinett på en tysk vinetikett?
Kabinett är den lägsta mognadsnivån inom tysk Qualitätswein. Vinet görs på tidigt skördade druvor, är lätt och har låg alkoholhalt. Det är ofta ungt och friskt.
Vad är skillnaden mellan Spätlese och Auslese?
Spätlese innebär att druvorna skördats senare än Kabinett, vilket ger mer mogna smaker. Auslese görs på utvalda, sent skördade druvor och har en viss sötma. Auslese är finare och sötare än Spätlese.
Vad betyder Trockenbeerenauslese?
Trockenbeerenauslese (TBA) är den högsta mognadsnivån. Druvorna har skrumpnat av ädelröta och skördats individuellt. Resultatet är ett mycket sött, koncentrerat och komplext dessertvin.
Vad innebär termen ”trocken” på en tysk vinetikett?
Trocken betyder torrt på tyska. Om vinet är märkt med trocken har det ingen restsötma. Halbtrocken betyder halvtorrt. Viner med vingårdsnamn på etiketten måste enligt regler vara torra.
Vad är Eiswein?
Eiswein är ett tyskt dessertvin gjort på druvor som skördats när de är frusna, vanligtvis sent på året. Detta koncentrerar socker och syra, vilket ger ett mycket sött och intensivt vin.

Mer i Vin Skola

Vill du ha vårt nyhetsbrev?

Få handplockat innehåll om vin, mat och dryck direkt i din inkorg. Anmäl dig nu för att hålla kontakten!

Genom att registrera dig som prenumerant på Vinjournalens tjänster accepterar du Vinjournalens allmänna villkor. Din information kommer att hanteras i enlighet med Vinjournalens integritetspolicy.